Noticias:

Sega anuncia su próxima y revolucionaria videoconsola, la más competitiva del mercado, de nombre provisional Dreamcast.

Menú Principal

Errores del foro

Iniciado por Mskina, 01 de Junio de 2008, 19:52

0 Miembros y 2 Visitantes están viendo este tema.

Skiles

El Error 500 sigue con el Juancho con el gorro de navidad, almenos eso era ayer, hoy aún no me ha salido ninguno  :P

Estif

No sé si alguien lo habrá comentado ya, pero el edit rápido no funciona (haces lo que sea, parece que funciona pero luego como si nada), y no se pueden bloquear y desbloquear temas desde opciones adicionales de un post. :/
Cita de: Mskina en 18 de Junio de 2011, 00:10
NO soy un ser humano
NO soy, por lo tanto, ni hombre ni mujer
Cita de: Leinster en 30 de Noviembre de 2011, 17:08
Si uno es cocinero y en vez de preparar unas lentejas como debe hacerlas, se las intenta colar al cliente friéndolas en seco y echándoles nata por encima, el cliente se cagará en su puta madre.
Cita de: Eritea en 22 de Enero de 2012, 20:42
Una de cada dos personas son el 50%
Uno de cada tres usuarios de este foro no lo es
Cita de: Raul_isl
Esto está escrito desde mi Samsung Galaxy Grand Prime con tapatalk.

raul_isl

Citar¡Un error ha ocurrido!
El usuario cuyo perfil estás intentando editar no existe.


Esto es incierto! yo solo intente ver el perfil del baneado, no intente editarlo.

Mskina

¿ http://www.cientoseis.es/index.php?action=profile;u=15213 ?

En inglés pone "The user whose profile you are trying to view does not exist."

La traducción sería

Ha ocurrido un error.
No existe el perfil de usuario que intentas ver.

raul_isl

Pues en español pone editar.

Quien cojones creo el archivo de traducciones del foro?

Mskina

Alguien que de inglés va justito, por lo visto :lol:

neoprogram

Corregida cadena de texto.




たとえばここには愛すべき声があってあたしはそれすた守れなくて

raul_isl

La verdad que la actual tampoco es mucho mejor en su sintaxis :lol:
Casi que lo prefiero como lo puso mskina.

neoprogram

Cita de: raul_isl en 16 de Enero de 2012, 20:49
La verdad que la actual tampoco es mucho mejor en su sintaxis :lol:
Casi que lo prefiero como lo puso mskina.

Si te gusta más, se puede poner el usuario no existe. El error no es que no exista el perfil, sino que se está tratando de consultar un perfil y el usuario no existe.




たとえばここには愛すべき声があってあたしはそれすた守れなくて

raul_isl

El titulo de ventana y la primera frase "un error ha ocurrido!" es horrendo. Eso deberia ser "Ha ocurrido un error!"
La parte de abajo, "El usuario cuyo perfil estas intentando ver no existe" me parece bien :(

Últimos mensajes

Adivina la película de Ningüino CDR-lar
[Hoy a las 18:01]


Marvel Cinematic Universe de M.Rajoy
[25 de Marzo de 2024, 09:33]


Dos balas, una vida de Mskina
[21 de Marzo de 2024, 15:12]


El escritor escacharrado X de M.Rajoy
[19 de Marzo de 2024, 16:31]


Mafia, conceptos básicos e hilo de dudas de M.Rajoy
[19 de Marzo de 2024, 09:05]