Stephen King

[Paradox]

Poison, si te angustió Carrie léete Misery y sabrás lo que es angustia :D

[Charlosp]

Oh, un hilo dedicado a King, yo tengo que escribir aqui :^^




ajaaam, ajam, Hola, me llamo Carlos y soy adicto a los libros de este grandisimo hijodeputa a pesar de los finales de sus libros, de los spoilers que te va haciendo sobre las muertes de todo dios, y de que se le va la oya muy de vez en cuando



Por cierto, los que sepan ingles, que lean los libros en version orijinal, le dan mil vueltas a ninguna traduccion.

[Paradox]

Eso que comentas de las traducciones es bien cierto, pero pasa con todo, literatura, cine, teatro, ...
No se pueden evitar problemas de traducción como "bromas intraducibles", errores de traducción, ...

Por ejemplo, en IT, ya que hablamos de Stephen King, la versión que tengo yo en español (creo que de Plaza&Janés) hay un momento que dice "se hicieron demostraciones" o algo así.
Evidentemente no se hicieron demostraciones de nada, en el libro se habla de manifestación, que en inglés es "demonstration".

[Shadark]

A mi personalmente las novelas de este hombre dejaron de llamarme la atencion tras leer el final de Roland en La Torre Oscura...(que me lo imaginaba desde el segundo libro no se por que pero me jodio un huevo).

It mola aunque su final no convence.

Joder, me estáis diciendo que nadie aquí se ha leído "La Torre Oscura"? Acabo de comprarme el cuarto tomo, que lo acaban de reeditar, tengo todos leídos menos el 6º, que me falta comprarlo, y ya tengo los 7 leídos.

No he leído nada más, y bueno... empecé por el 7º, que para leerlo, tela, no entendía la mitad de las palabras y averigué el final así por el morro... tuve que esperar a que reeditara Plaza y Janés (creo) los 4 primeros tomos (los 3 últimos eran los que ya estaban editados), ya que habían salido en una edición limitada y el primero era prácticamente imposible de conseguir...

Y no me ha decepcionado, al contrario. No es de terror, como él mismo define. Pero tiene el sentido de una búsqueda (tipo esdla) pero ambientada un poco en el lejano oeste. Lo recomiendo encarecidamente.

Y si tal, quizás algún día me ponga a leer alguno suyo de terror.

[Charlosp]

Joder, me estáis diciendo que nadie aquí se ha leído "La Torre Oscura"? Acabo de comprarme el cuarto tomo, que lo acaban de reeditar, tengo todos leídos menos el 6º, que me falta comprarlo, y ya tengo los 7 leídos.

[/quote]



la torre oscura es amaza. leido entre 3 y 5 veces cada uno de los libros...gñe:





siempre amare los finales de este HIJODEPUTA

[URGL]

Yo el ultimo que lei de Stephen King fue Cell, va mas o menos de zombis que se vuelven locos por el telefono y tal...en fin me gusta bastante, no es muy amplio pero es entretenido y hay partes en el libro realmente buenas ^^

Alguien me puede contar por encima sobre que la el de La Torre Oscura? pero si spoilearme por favor ^^

[John Clarke]

Lo unico que he leido y leere de el es la torre oscura, y aun voy por el segundo libro asi que...

[ayrendor]

Animate John ningun libro vuelve a ser tan lento como es el primero xD.

Pues La Torre Oscura es la obra más importante de Stephen King ya que ella relaciona muchas de sus obras (sobre todo en los tres ultimos libros). La serie incorpora temas propios de varios géneros literarios, como la literatura fantástica, la fantasía científica, el terror y elementos del western. Altamente recomendable si eres capaz de acabarte el 1º libro.