De idiomas y dialectos

[Aserercoff]

La discusión comienza aquí: http://www.cientoseis.es/index.php?topic=59791.0

¡No! ¡Ahí no! ¡Qué eso es de todos! ¿Tanto le costaba ir a un cuarto de baño o a su casa?

Por cierto, ¿alguien más tiene problemas entendiendo lo que dice el chico?

[ayrendor]

Todo el que no hable valenciano algun problema habra tenido.

[Mskina]

Todo el que no hable valenciano algun problema habra tenido.

Catalán

[Mr Winters]

Inb4 megadiscusión lingüística.

[Clave]

Todo el que no hable valenciano algun problema habra tenido.

De que hablas?

[Leinster]

Todo el que no hable valenciano algun problema habra tenido.

Catalán

Valenciano. Que sean el mismo idioma no quita que tengan denominaciones distintas y oficiales (véase el caso del serbio y el croata).
A veces el querer pasarse de moderno o no sé de qué, resulta algo pedante y común. No sé cómo describirlo, pero que gracia ninguna me hace que contestes como si fuese la única forma de decírsele.

edito: y el caso del serbio y croata es más raro aún, que por pertenecer unos históricamente a la iglesia católica y otros a la ortodoxa, utilizan alfabetos distintos (los eslavos católicos (polonia, eslovaquia, croacia, rep. checa y eslovenia) usan tradicionalmente carácteres latinos, mientras que los ortodoxos (rusia, ucrania, serbia y demás) usan el cirícilico).

[Leinster]

Todo el que no hable valenciano algun problema habra tenido.

De que hablas?

Pues que el comentarista no habla en castellano xD

[Clave]

No, pero lo dice como si a todo el mundo les hubieran enseñado Valenciano desde pequeños, por eso me ha chocado.

[Leinster]

Que por cierto, ahora me doy cuenta de que igual mskina utilizó el término catalán como un englobante refiriéndose a que no sólo los valencianos, sino también baleares y catalanes podrían entenderlo, y no como si el término valenciano fuese incorrecto.
Si es así, sorry

[ayrendor]

Clave ultimamente interpreta mis mensajes de una forma rarisima