Mis dos centavos

[raul_isl]

Llevo tiempo con la idea de esto en la cabeza. Básicamente es un hilo para aquellas cosas que ocurren en lugares en los que no se puede tener una conversación extensa, poder debatirlo vía foro con mas calma y profundidad (por ej. twitter, o redes sociales donde el interlocutor bloquea comentarios, entre otros).  Se me ocurre que así le podríamos dar un poco de vidilla al foro, y no se si a vosotros os pasa, pero muchas veces yo pienso en "bah, paso de contestarte, me da pereza hacer esto en el móvil/via minipost de 150 caracteres").
Lo suyo es enlazar al contenido original para que los demás sepan de donde viene la conversación, y añadir un enlace al comentario de este hilo en el lugar del que proviene la discusión.

Siempre intentando mantener la educación y apertura de miras que nos caracteriza como foro.

[raul_isl]

Y por tirar la primera piedra, empiezo yo.

https://twitter.com/Mskina/status/1372921923651448832

Pero vamos a ver, subnormal. Que a mi me parece estupendo que tengas una lengua propia en tu comunidad, y que quieras usarla, y que este validada a la altura del castellano a nivel institucional y lo que tu quieras. Pero no puedes exigir que esa lengua sea vehicular para todas las asignaturas porque eso es una estupidez. Lo único que consigues así es cerrar puertas a los estudiantes que salgan de esa comunidad, en vez de abrirlas.
Esta bien que tengas una asignatura de gallego, y también me vale que esa asignatura tenga peso en la nota media. Pero no me digas que las matemáticas tienes que darlas en gallego, por amor de dios, que después sales de Galicia sin saber como se dice la palabra restar o sumar en castellano. Y lo mismo va para el resto de asignaturas, troncales o no, sobre todo en niveles básicos de educación.
Que es estupendo que terminéis el bachillerato hablando gallego y español de forma fluida. Y si le añades el ingles es maravilloso. Y si le metes el alemán, chino, o francés, seria la puta hostia. Pero lo que no puede ser es admitir que un alumno sea incapaz de comunicarse vía mail en castellano porque no tiene la puta base y el que tenga que adaptarse sea el profesor porque "vienes a dar clase aquí". Es que es de genero tonto.
Te digo, realmente esta tonteria de las comunidades con lengua propia del rollo "Si vienes aquí, tienes que adaptarte al idioma de aquí". El idioma es el Castellano, y el Gallego es el opcional.

[YoYo]

No ho podries escriure també en català?

[raul_isl]

No ho podries escriure també en català?

[Mskina]

Qué raro, un monolingüe dando lecciones de idiomas. Te falta la banderita y un lacito en el nombre.

1. Empiezas insultando. Todo perfecto.
2. La lengua es OFICIAL. Punto. No hay patrón por el que guiarse. Yo, aquí, tengo derecho a hablarla siempre que me salga de los santísimos cojones.
3. Hablarla. No exigir que me hablen en ella. En ningún momento he exigido que me hablen en gallego.
4. ¿Cómo de ignorante puedes llegar a ser? ¿De verdad crees que un gallego llega a Salamanca y no sabe hablar? ¿Crees que con 30 canales de TV, un 98% de los medios habituales de Internet, realmente sale alguien de aquí sin saber cultura general en castellano?
5. Vale, definitivamente no sabes leer y vives en esa burbuja del castellano sobre todas las cosas.

Lo que demuestras es que eres un auténtico ignorante que se ha gastado sus dos centavos en escribir una sarta de gilipolleces por aquí, porque si lo escribes en Twitter te insultan como casi te mereces.

Si sales de África, habrá más idiomas y no te hablarán en ellos para putearte, lo harán porque es su puto idioma. Punto.

Y no.olvidemos dos puntos importantes:
- La alumna de un máster impartido en una universidad de Galicia scribió en gallego una consulta.
- En ningún momento exigió que se le respondiese en gallego.

PD: para tener tanto problema con lo difícil que es entender gallego, no sé cómo cojones la peña responde a nuestros tuits.

[raul_isl]

Venga va, vamos por puntos
1. Empezar insultando es seña de identidad de este foro. No se de que te sorprendes.
2. Y? Te he dicho que la lengua no sea oficial? Te he dicho que no se debe usar en organismos oficiales? Nope. De hecho te he dicho lo contrario
3. Y dale perico al torno. Que tu puedes hablar en la lengua que te salga del nepe. Pero si vas a hacer una consulta sobre un tema general que no tiene que ver con la lengua gallega (Iba a mirar el tema, pero han borrado el tuit original) en un centro de estudios reglados, debes hacerlo en el idioma en el que te puedan entender sin dudar.
Que si. que leo gallego y me entero, pero me cuesta tanto como leer en ingles, por la sencilla razón de que no es mi lengua nativa. Y generalmente cuando veo twits en ingles, gallego, o catalan, sencillamente los ignoro a menos que sepa que el tema me interesa tanto como para tomarme el esfuerzo.
Y vuelvo a que es una consulta sobre una asignatura. Si el profesor no entiende la duda al 100% (que puedes pillar la idea general, pero puedes equivocarte), no podrá responderla correctamente.
4. Claro que actualmente un gallego puede ir a Salamanca. El problema vendrá cuando se quiera imponer un sistema de inmersión lingüística, que entonces si que lo tendrán complicado. Puede que no para hablar en castellano, pero si para leer y escribir en el.
5. Pues no.

Te diré además que para ser africano, estoy seguro de que hablo mas idiomas que tu, al menos en nociones básicas (básicamente, por mi trabajo), además de otros idiomas que estoy aprendiendo por puro gusto. Mi problema no es con el idioma, es con intentar que en el sistema educativo se recurra a la inmersión lingüística en todas las asignaturas.

[raul_isl]

Mira, encontre el hilo original
https://twitter.com/SrtaMGM/status/1372470887908315136
Deduzco que la asignatura debe ser alguna rama de la biologia. Asi que con el gallego tiene que ver poquito. Y parece ser que la alumna, por lo que dice en el tuit, prefiere quedarse sin resolver la duda por no saber (o no querer) expresarla en castellano, aunque la profesora ya le haya explicado que, al no ser gallega, no entiende el idioma.*

A ver si la de la banderita y el lazo va a ser la alumna, y no yo.

*Edit: No ha dicho que no entienda, sino que si por favor se la puede plantear en castellano, porque no esta segura al 100% de donde tiene la duda exactamente.

[Orestes]

En mi opinión si quieres comunicar un mensaje que sea recibido y entendido por la mayor cantidad de personas o que las probabilidades de que la persona que lo reciba lo entienda sean las mayores posibles, utilizas una lengua lo más mayoritaria posible. Si quieres reforzar tu pertenencia a un grupo reducido que te hace sentir seguro, identificado y te aporta felicidad, pues utilizas una lengua minoritaria adscrita únicamente a ese grupo.

Las dos a la vez no se puede. Cada cual que elija a cual tira en cada momento. Si la muchacha del tuit ha elegido una que raul no elegiría de ninguna forma, pues oye, allá ella, se perderá el otro resultado.

[raul_isl]

No, si yo podría hablar en gallego, no hay problema si ambos interlocutores hablan gallego (no es mi caso, pero tengo un amigo portugués y cuando habla con la madre lo hace en portugués, y a mi me la pela. No es tan diferente como para yo pensar que están hablando mal de algún presente aprovechando la coyuntura del idioma) El problema es que la subnormal esta prefiere quedarse sin respuesta, antes de recurrir al castellano, porque "estamos en Galicia". Se puede ser mas trumpista?
Nótese trumpista como sinónimo de subnormal.

[Orestes]

Lo dicho, lo mismo le importa más su sentimiento de pertenencia que obtener una respuesta. Sé que a ti es al contrario, pues cada uno es como es.