Dragon Head

[MadHatter]

Alguien tiene idea si algún Fansub lo ha traducido al castellano?? Si no me veré obligado a hacerlo yo mismo  Un manga de tal categoría no puede caer en el olvido.

[Blanquito]

Ponlo en el google y lo ves, joder.

[MadHatter]

xD La tengo en inglés y francés... No he conseguido averiguar nunca si algún fansub la está o ha traducido, así que supongo que no, porque he buscado incluso en elrincondelmaga, pero me sigue pareciendo raro que se fansubee Satan 666 y no Dragon Head

[Blanquito]

Súbela en inglés/francés o pasa links para ver qué tal está.

Si no son demasiados capítulos.

[MadHatter]

Ok, la subo en inglés el 1º volumen y subo también la traducción que hice, si la encuentro, cuando quise fansubearlo si alguno la necesita aunque no hay demasiada dificultad. La edición en inglés pertenece a Manga Reactor

http://www.megaupload.com/es/?d=DI36R57I

También hay una peli de acción real, algo peor que el manga, pero puedo buscarla y subirla con sus correspondientes Subs si es que nadie la encuentra en google o emule.

[Blanquito]

Es normal que 666 satán estuviese fansubeado antes que ésta, ya que es un shonen(o el género que sea) y en ésta en el primer capítulo están todos muertos menos uno.

[MadHatter]

Y Dragon Head un Seinen, no veo la diferencia. Si no se ha fansubeado es obviamente, como ocurre con muchas otras series, fíjate en Edén, que pasan inadvertidas y ese desconocimiento siempre genera recelo. La calidad de Dragon Head y el género lo hacen una obra propicia para ser fansubeada.

No sé la historia de Dragon Head, Edén por ejemplo fue sepultada por Akira y GitS; en el caso de Dragon Head me temo algo parecido, o tal vez por cuestiones editoriales como ocurrió con Berserk en sus comienzos.

[Blanquito]

Pues a mí no es que me guste demasiado el dibujo... las caras son horripilantes, salvo la de la tía, que es algo más normal.

Ya me leí los 11 primeros.

[MadHatter]

Si, los dibujos son bastante personales, supongo que habrá a quien le guste, a mí desde luego no, aunque reconozco que se adaptan muy bien a la atmósfera del manga. En fin, vamos a lo importante: te gustó el manga??

[Blanquito]

Normalito, si lo dejase de leer ahora no me importaría, aunque tampoco seguir leyéndolo.