Noticias:

Cientoseis trivia #8: En caso de que sea interrogado por la Interpol, les recordamos que tenemos una sección de porno infantil disponible con la que sobornarles para que hagan la vista gorda.

Menú Principal

One Piece

Iniciado por MiGUi, 13 de Abril de 2009, 15:36

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Khram Cuervo Errante

Me estáis picando demasiado... y no me gusta verlo en japonés con subtítulos...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

MiGUi

Khram pues te diré que aunque suene tópico una vez te acostumbras a las voces japonesas ya no quieres verlo en castellano aunque el doblaje de One Piece salvando algún detalle que no me gusta como que traduzcan mal algunos nombres, creo que es correcto.

Pero es que lo que has visto hasta ahora no es nada comparado con el potencial de la serie. Si te gustó Skypiea, en ese momento no estaba maduro y ahora todo lo que viene por delante es increíble. Lo mejor de la serie viene después.

Supongo que no querrás leerlo en manga, porque en manga hay traducido suficiente en castellano. Pero en el anime vale la pena, y salvo casos puntuales, la animación es muy correcta.
r. r +dr

Khram Cuervo Errante

Diosssss... dame un buen link para descargarlos...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

MiGUi

#33
xD sabría que caerías.

http://redlinesp.net/foros/showthread.php?t=4037

Creo que era en este. De todos modos están en ese foro todos los que quieras y más.

Sáltate la saga de relleno "G8" que viene justo después de Skypiea porque no aporta nada y pasa directamente al capítulo 207 que es la saga de "Davy Back Fight". Es una saga un poco tonta, pero hay que verla. Lo bueno empieza en el 228-229.

Revisa que hayas visto hasta el final de Skypiea porque no sé si la versión doblada lo acabó de verdad o no.

http://es.wikipedia.org/wiki/Episodios_de_One_Piece
r. r +dr

Skiles

Cita de: MiGUi en 11 de Mayo de 2009, 16:26
xD sabría que caerías.

http://redlinesp.net/foros/showthread.php?t=4037

Creo que era en este. De todos modos están en ese foro todos los que quieras y más.

Sáltate la saga de relleno "G8" que viene justo después de Skypiea porque no aporta nada y pasa directamente al capítulo 207 que es la saga de "Davy Back Fight". Es una saga un poco tonta, pero hay que verla. Lo bueno empieza en el 228-229.

Revisa que hayas visto hasta el final de Skypiea porque no sé si la versión doblada lo acabó de verdad o no.

http://es.wikipedia.org/wiki/Episodios_de_One_Piece

En catalán la serie doblada está muchísimo mejor que en castellano (y mira que hay otras series que son al revés) y estan mucho más avanzadas también.

Lo malo es que se quedaron en la mitad de la batalla contra el G9

MiGUi

Me parece muy bien, pero Khram creo que preferirá el castellano... :roll:

En japonés es mucho mejor, pero ya puestos...
r. r +dr

Khram Cuervo Errante

Pues sí,  vi el final de skypiea...

Ahora veremos que tal el resto...

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Der Metzgermeister

Hombre, yo recuerdo que el doblaje al castellano de One Piece, si lo comparamos con lo que suele ocurrir en estos casos, es bastante buena y todo. Perfectamente escuchable. A mí en japo lo que me chirriaba al principio era la voz de Luffy, pero luego al final me terminé acostumbrando afortunadamente.



RED ZERSTEIMGETMER

"Suche gut gebauten Achtzehn bis Dreissigjährigen zum Schlachten. Der Metzgermeister"

Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.

Index

Bueh, yo esta serie la vi doblada hasta la parte donde cruzan elnomeacuerdocomosellama y llegan a otras islas donde aparece el ciervo raro, la tia del pelo azul y el hermano de Luffy. Ahí me lo dejé de ver porque me aburrió bastante, pero como llevo un tiempo leyendo a Migui sobre las maravillas de la serie y tal voy a darle otra oportunidad, ya us contaré.

Cita de: Yarot en 15 de Febrero de 2009, 19:33
Pues espero que el chauvinismo sea algo rico y masticable porque un día de estos igual te lo comes a hostias.

Umi


Últimos mensajes